Newidiadau i'r Cynllun Cadw Swyddi

Or 1af o Gorffennaf 2021, gofynnir i gyflogwyr gyfrannu tuag at gost cyflogau eu gweithwyr sydd yn dal i fod yn ‘furloughed’ ac o’r herwydd, bydd lefel y grant a dderbynnir yn cael ei ostwng. Rhaid i gyflogwyr barhau i dalu 80% o gyflogau y gweithwyr, hyd at gap o £ 2,500 y mis er mwyn bod yn gymwys i gael y grant.

Mae'r tabl isod yn dangos y newidiadau a fydd yn digwydd yn ystod y misoedd nesaf, gan gynnwys y newid yn y cyfraniad sy'n ofynnol gan y cyflogwr, y swm sy'n daladwy gan y llywodraeth a'r swm y dylai'r gweithiwr ei dderbyn bob mis (os nad ydynt yn gweithio o gwbl):

	Mai	Mehefin	Gorffennaf	Awst	Medi
Cyfraniad y llywodraeth: cyflogau am oriau heb eu gweithio	80% hyd at £2,500	80% hyd at £2,500	70% hyd at £2,187.50	60% hyd at £1,875	60% hyd at £1,875
Cyfraniad cyflogwr: cyfraniadau Yswiriant Gwladol y cyflogwr a chyfraniadau pensiwn	Oes	Oes	Oes	Oes	Oes
Cyfraniadau cyflogwr: cyflogau am oriau heb eu gweithio	Na	Na	10% hyd at £312.50	20% hyd at £625	20% hyd at £625
Am oriau heb weithio mae'r gweithiwr yn derbyn	80% hyd at £2,500 y mis	80% hyd at £2,500 y mis	80% hyd at £2,500 y mis	80% hyd at £2,500 y mis	80% hyd at £2,500 y mis